2009年2月20日 星期五

單車朝聖

I went to 風櫃嘴 today。

It was devastating !!!



昨天磨了一晚的的藥理共筆,入眠前還在揣摩上次單車九份的感覺。

我知道我一定上的去,只是會非常非常累。



然後我一路上一直說自己是四不像,哈哈!

我真的是。



風櫃嘴一路的風景很漂亮,坡度也很磨人意志。

我痠的發抖的雙腳不斷地提醒我是個新手。沿路遇到的車都很高級,大家也像是箇中老手。

感謝不知名路人為我加油:)



山頂是個交叉路口,有指標牌。就像是六張犁公墓上的終點一樣。

只是這次從三十分鐘進化到兩個小時的上坡。

一天跟單車老手騎車,真的勝過我努力接觸單車知識好幾個月,從學弟,王鮑伯,和和志身上聽到好多單車相關的新奇事物。



我也該是要脫離四不像的年紀了,哈哈!

但是在那之前,我要先愛上在脫離之前,這麼四不像的自己:)

2009年2月7日 星期六

Dust in the wind

當風吹過松楓嶺時,所有的煩惱都忘卻了。

風也可以是溫柔的 :)



--





Dust in the wind



Sarah Brightman



I close my eyes

我閉上雙眼

Only for a moment and the moment's gone

不過是一瞬間,而這一瞬間已消逝

All my dreams

我所有的夢

Pass before my eyes in curiosity

莫名的飄過我眼前

Dust in the wind

風中的塵埃

All they are is dust in the wind

它們就像風中的塵埃





Same old song

同樣的老歌

Just a drop of water in an endless sea

像無垠大海中的一滴水

All we do crumbles to the ground

我們所做的一切終究要回歸塵土

Though we refuse to see

儘管我們不願去面對

Dust in the wind

風中的塵埃

All we are dust in the wind

它們就像風中的塵埃





Don't hang on

別太固執

Nothing lasts forever but the earth and sky

除了天與地,世間萬物皆非永恆

It slips away

當時光溜走

All your money won't another minute buy

所有的金錢也買不回一分鐘

Dust in the wind

風中的塵埃

All we are is dust in the wind

它們就像風中的塵埃

Dust in the wind

風中的塵埃

Everything is dust in the wind

萬事萬物都是風中的塵埃